Tai knyga, pirmą kartą pristatanti Maironio lietuvių literatūros muziejuje saugomą žymaus vertėjo, redaktoriaus, žurnalisto Miltono Starkaus (1925–1992) archyvą, pasakojanti apie šio Amerikos lietuvio gyvenimą ir veiklą.