Ponios de Pompadur populiarumas pergyveno epochą. Sugriuvo absoliutizmo pastatas, aptilo Prancūzijos karų ir revoliucijų aidai, o markizės vardas tebėra žinomas iki šiol, ji tebedomina rašytojus ir istorikus. Ž. Levrono knyga yra kol kas geriausia monografija apie ponią de Pompadur. Autorius tarsi stengiasi apginti markizės vardą prieš istorijos teismą ir paprieštarauti kitų jos biografų nuomonėms.
Tai nelengva padaryti, nes sunku atskirti ponią de Pompadur kaip realų, konkretų asmenį nuo ponios de Pompadur, virtusios simboliu.