Jo Dereske – amerikiečių rašytoja, nesibodinti lietuviškų šaknų ir save apibūdina taip: augau Mičigano valstijoje, veikiama lietuviškų tradicijų. Baigusi studijas J. Dreskė dirbo bibliotekoje ir pradėjo rašyti. Išleidusi porą knygų vaikams (ir vėliau savo kūryboje nepamiršusi mažųjų skaitytojų), J. Dereskė ėmėsi ją išgarsinusio projekto – detektyvinių knygų serijos apie tokias pat, kaip autorė, lietuviškas šaknis turinčią bibliotekininkę Vilhelminą Žukas. Neseniai pasirodė dvylikta šios serijos knyga, ne viena jų puikavosi įvairiuose JAV bestselerių sąrašuose. ,,Panelė Žukas ir žmogžudystė bibliotekoje“ – pirmoji šios serijos knyga.
Nedidelio miestelio bibliotekoje, šalia grožinės literatūros knygų lentynų, policija randa lavoną. Nusikaltimą tirti pareigūnams nesiseka. Panelė Helma Žukas negali susitaikyti su tokiu bibliotekos tvarkos pažeidimu ir su jai įprastu profesiniu įgudimu imasi dėlioti nusikaltimo detales į visumą. Tačiau nejučia žudiko taikiniu tampa ne tik ji pati, bet ir jos priešingybė – bohemiško polėkio nestokojanti vaikystės draugė Ruta.