Kol Vašingtono aikštės parke Eva apžiūri aukos kūną, jos vyras Rorkas smalsuolių minioje pastebi vyrą, kurį pažįsta nuo vaikystės Dublino gatvėse. Vyrą, kuris tvirtina esąs netikras jo brolis. Vyrą, kuris žudo už pinigus ir dega neapykanta Rorkui.
Leitenantė Dalas įtaria, kad aukos sutuoktinis, įžeistas žmonos neištikimybės ir trokštąs paveldėti jos turtus, galėjo sumokėti samdomam žudikui, kad atliktų juodą darbą. Rorkas ją perspėja, kad jei tas samdomas žudikas — Lorkanas Kobis, tuomet Evai derėtų pasisaugoti. Teisėsaugos įstaigos visame pasaulyje ilgus metus nesėkmingai persekioja šį šaltakraujį žudiką.
Eva visomis išgalėmis stengiasi apsaugoti Rorką. Rorkas visomis išgalėmis stengiasi apsaugoti Evą. Abu kartu pasiryžę sučiupti Kobį, net jei dėl to tektų atsidurti kitoje Atlanto pusėje...