Pasaulinę šlovę pelnęs komisaras Megrė tiria painią bylą Konkarno mieste, Bretanėje. Jo dėmesį atkreipia "Admirolo" viešbučio kavinėje dirbanti jauna padavėja iri geltonas šuo, paprastai pasirodąs ten, kur padaromas nusikaltimas.