Anglų rašytojo, Europos fantastų komiteto prezidento pasakojama apie tai, kaip masinės informacijos priemonėmis bandoma paveikti žmonių pasąmonę. Veiksmas vyksta autoriaus išgalvotoje Lotynų Amerikos šalyje, kurioje šachmatai-ne tik žaidimas...