Jaunesnysis leitenantas Mailzas Forkosiganas bei Barajaro planetos imperatorius Gregoras Forbara, neįtikėtinai susiklosčius aplinkybėms, tampa Galaktikos perėjūnų suregzto sąmokslo aukomis.