Penktame verčiančiame stipriau plakti širdį „Nakties namų" serijos romane Zoja su draugais pabėga iš „Nakties namų" gimnazijos ir atskleidžia Neferetės ir raudonųjų jauniklių paslaptį. Tačiau jų tyko netikėtas pavojus. Vyriausiąją kunigę Neferetę saugo naujas galingas palydovas Kalona, kurio apžavai užtemdė akis beveik visiems profesoriams ir mokiniams. Gražuolis Kalona meistriškai slepia savo piktus kėslus. Rasti ginklą prieš puolusį angelą Zoja gali tik gilindamasi į čerokių legendas. Ar užteks jai stiprybės pačiai atsispirti Kalonos kerams?