Kai šlykščiomis machinacijomis besiverčiantis komersantas Čalis mesteli užuominą apie Flinkso tėvus, kurių jaunuolis niekuomet nepažinojo, Flinksas nusprendžia nors šį tą išsiaiškinti apie savąją praeitį. Tačiau besivaikydamas po visą Galaktiką bjaurųjį komersantą, vaikinas nė neįtaria, į kokius siaubingus Čalio ruošiamus spąstus gali pakliūti jis pats ir visa žmonija...