„Toli nuo tylinčios planetos“ – pirmoji trilogijos dalis, primenanti J. R. R. Tolkieno (jis buvo artimas C. S. Lewiso bičiulis) knygą „Hobitas, arba Ten ir atgal“. Pagrindinis knygos herojus Rensomas pagrobiamas ir prieš savo valią atsiduria kosminiame laive, skrendančiame nežinia kur per kosminę erdvę. Laivą valdo pamišęs genijus fizikas Vestonas ir jo bendrininkas, nežinia kaip praturtėjęs niekšelis Devainas. Nugirdęs pokalbį Rensomas supranta, kad jį norima atiduoti Malakandros (Marso) gyventojams. Kankinamas nežinios ir siaubo jis nusprendžia bėgti. Svetimas, nesuprantamas pasaulis vieną po kitos atskleidžia jam savo paslaptis: čia nėra sąvokos „blogis“, tai nuostabus, harmoningas pasaulis, toks panašus į tolimos Žemės idealą...