Vėl ir vėl dvylikametis Jackas Sawyeris ir jo motina skubėdami persikelia iš vieno miesto į kitą, bėgdami, keisdami viešbučius ir bandydami nepalikti pėdsakų.
Nuo ko jie slepiasi?
Kas – ar ką – juos vejasi?
Džekas to nežino, tačiau yra visiškai tikras, kad jo motinai gresia mirtinas pavojus ir tik jis gali ją išgelbėti.
Tačiau norėdami tai padaryti, jis turės peržengti ribą - patekti į kitą realybę, kur gyvena Tamsos jėgos, pasirengusios smogti...