Žvalgo Vilio mokinė Madė – talentinga kovotoja, gebanti puikiai slapstytis, sėlinti, jodinėti ir šaudyti iš lanko. Tačiau savo įgūdžius ir talentus mergina slepia. Ji ne tik būsima žvalgė – ji dar ir Aralueno karalystės princesė.
O jos gimtiesiems namams šiuo metu gresia didžiulis pavojus. Raudonosios Lapės klano nariai siekia užgrobti sostą ir laiko Aralueno pilį apsiaustyje. Madei prireiks viso jos sumanumo, atsargumo ir sėkmės, kad rastų būdą išvyti užpuolikus.
Legendinio žvalgo Vilio mokinė Madė – pirmoji mergina, priimta mokytis žvalgės amato. Ji turi nuolat stengtis, kad įrodytų, jog yra verta šio titulo. Baigusi trečiuosius mokslo metus Madė ruošėsi pailsėti gimtojoje Aralueno pilyje, tačiau niekas nesitikėjo nei išdavikų, nei užpuolikų. Žvalgo mokinei teks rasti būdą apginti gimtuosius namus ir karalystės sostą.