Eglė Bukantytė savo knygoje nagrinėja Martino Lutherio Naujojo Testamento įtaką Jono Bretkūno Naujojo Testamento vertimui sintaksės aspektu.