Vysokoe iskusstvo

Kniga posvjaščena hudožestvennomu perevodu, kotoryj, kak podčerkival ee avtor, ne remeslo, a vysokoe iskusstvo. Napisannaja mnogo let nazad, ona ne poterjala svoego značenija segodnja, kogda silʹno uveličilosʹ količestvo perevodimyh knig, no ne ulučšilosʹ kačestvo perevodov, v kotoryh my natykaemsja na te samye "kulʹtjapki čelovečeskoj reči", vozmuščavšie K.I.Čukovskogo.
Kniga adresovana i tem, kto perevodit inostrannuju literaturu, i tem, kto čitaet ee v russkih perevodah.
Mjagkaja obložka
Količestvo stranic 448
Razmer 18x11.3x2