Pirmasis legendinio prancūzų komiksų žurnalo numeris, kuriame veikia supergalių turintys linksmaplaučiai bebaimiai galai Asteriksas ir Obeliksas. Linksmintis ir triuškinti priešus – štai ką labiausiai mėgsta šaunieji galai. Sužinoję, kad netoliese įsikūrę romėnai dalyvaus olimpinėse žaidynėse, jose dalyvauti pasišauna ir galai, nes... Galija juk yra Romos provincija! Kam atiteks palmės šakelė – romėnų vikruoliams ar galų gudruoliams? Pašėlę nuotykiai prasideda!