1939–1945 m. karas mums pateikė šūsnį keistų įvykių, tikrų galvosūkių, audrinančių istorikų vaizduotę. Surinkęs galybę unikalios istorinės medžiagos J. Hernándezas mėgina priartinti skaitytojus prie įvykių, kurie, nors karas baigėsi prieš šešis dešimtmečius, tebeskendi neaiškumų šešėliuose, o atsakymus į daugelį klausimų šalys nugalėtojos tebesaugo taip akylai, kaip saugomos valstybių paslaptys.