Lotyniškojo Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės literatūros paveldo bei kultūros istorijos tyrinėtojos, Vilniaus universiteto Klasikinės filologijos katedros profesorės, habilituotos humanitarinių mokslų daktarės Eugenijos Ulčinaitės knyga supažindina su išskirtine raštijos forma – sveikinimais (gratulationes), skirtais į Vilnių atvykusiems valdovams Steponui Batorui, Zigmantui Vazai, Vladislovui Vazai ir didikui Kristupui Jonui Šembekui. Knygoje publikuojami keturi XVI–XVIII amžiaus originalūs lotyniški sveikinimų rinkiniai (faksimilės) bei šių tekstų vertimas į lietuvių kalbą. Pratarmė, įvadinis straipsnis, iliustracijų aprašymai bei publikuojamų vertybių ir jų fotografijų savininkų sąrašas skelbiami lietuvių, anglų ir lenkų kalbomis.