Daug atskirų pasakojimų ir aprašymų apie bolševikinę Lietuvos okupaciją esame girdėję ar skaitę. Bet tai tik mažyčiai vaizdeliai iš atskirų gyvenimo sričių. Teisinė sritis, bolševikinė teisinė tikrovė išsamiau nebuvo aprašyta, ir tal buvo didele spraga, kurios vaizdais iš kitų gyvenimo sričių nebuvo galima užtaisyti.
Lietuvos Teisininkų Tremtinių Draugija yra laiminga, galėdama patiekti skaitytojui šį veikalą kaip objeklyvial išbaigtą lietuvių tautos teisinio gyvenimo tragedijos pirmosios bolševikinės akupacijos metu paveikslą.
Šio veikalo autoriaus tikrosios pavardės, deja, šiuo metu, dėl mums visiems suprantamų priežasčių, skebti negalime, tačiau pats veikalas kalba už save ir rodo, kokios autoritetingos autoriaus asmenybės esama.
Išleisdami šį veikalą, tikime, kad tuo būdu prisidėsime prie kovos už Lietuvos laisvę, o kiekvienas skaitytojas, įsigydamas šią knygelę sudarys mums palankias sąlygas išleisti šį veikalą anglų ir vokiečių kalbomis ir paskleisti jį kitų tautų tarpe.