Tai pirmasis Senosios Lietuvos literatūros dvitomio, skirto žymiausio baroko laikų Lietuvos Didžiosios Kunigaikštijos istoriko, jėzuito Alberto Vijūko-Kojalavičiaus (1609-1677) darbams, tomas. Visuomenei pirmąsyk pristatomos šio autoriaus trijų lotyniškų knygų faksimilės ir mokslinių komentarų lydimi jų vertimai į lietuvių kalbą.
Pirmajame tome skelbiami du A. Kojalavičiaus kūriniai: 1651 m. Vilniuje išleistas veikalas "Apie 1648 ir 1649 metų žygius prieš Zaporožės kazokus" (De rebus anno 1648 & 1649 contra Zaporovios cosacos gestis), išverstas Sigito Narbuto, paaiškinimais aprūpintas Eimanto Meilaus, ir 1653 m. taip pat Vilniuje išspausdintas "Radvilų metraštis, glaustai išdėstantis šviesiausiosios kunigaikščių Radvilų giminės darbus" (Fasti Radiviliani gesta illustrissimae domus ducum Radzitvil compendio continentes), išverstas ir komentuotas Dariaus Antanavičiaus.