Apie vaikiną

Nickas Hornby (Nikas Hornbis, 1957) - populiarus šiuolaikinis britų rašytojas, labiausiai išgarsėjęs romanais "Aukšta kokybė" ir "Apie vaikiną": abu šie kūriniai buvo ekranizuoti ir sulaukė didelio pasisekimo. Šiuo metu Nickas Hornby bendradarbiauja "New Yorker" redakcijoje, jis - garsus popmuzikos kritikas. 1999 m. buvo apdovanotas prestižine Amerikos meno ir literatūros akademijos E.M.Forsterio vardo premija.
Romanas "Apie vaikiną" - tartum vyriška "Bridžitos Džouns dienoraščio" versija. Tai - ironiškas, sąmojingas ir kupinas subtilaus humoro pasakojimas apie trisdešimt šešerių sulaukusį Vilą - tipišką ištižusį šiuolaikinį vyrą, kaip pasakytų dauguma moterų. Nevedęs, bevaikis, bet vis dar tebesijaučiantis "kietas" vyrukas, Vilas skaito "teisingus" žurnalus, vaikšto į 'teisingus" klubus, moka madingai rengtis... Be to, jis lanko vienišų tėvų paramos grupę - mat joje netrūksta vienišų motinų, turinčių "tam tikrą trūkumą" - vaiką ir ieškančių, jo akimis žiūrint, "vyriško peties". Netikėtai viena šios grupės lankytoja supažindina Vilą su Markumi - keisčiausiu pasaulyje dvylikamečiu, kuris klausosi Mozarto ir nieko nėra girdėjęs apie "Nirvaną" (romano pavadinimas yra grupės "Nirvana" dainos "About a Girl" parafrazė). Prasideda didysis nuotykis - galbūt jei Vilas sugebės išmokyti Markų būti vaiku, Markas savo ruožtu padės Vilui suaugti?