Bestselerio "Leonardo gulbės" autorė Karen Essex, susiedama ištisas epochas, žvelgia į dviejų nepaprastų moterų širdis, kad atskleistų vadinamąjį Elgino marmurą supančias aistras, ambicijas ir prieštaravimus.
Elgino marmuras jau kone du šimtmečius eksponuojamas Britų muziejuje, ir beveik visą tą laiką apie jį sukasi gausybė ginčų ir prieštaravimų. Romane "Atėnės pagrobimas" Karen Essex pateikia neįtikėtiną skulptūrų kelionės į Angliją istoriją dviejų moterų - Merės Nisber, Elgino erlo, buvusio Britanijos pasiuntinio Konstantinopolyje, žmonos, ir Aspasijos, galingiausio Atėnų aukso amžiaus veikėjo Periklio mylimosios, - akimis.