Įtarimas

Romane svarbu ne išsiaiškinti, kas žudikas, o tai, kaip komisaras Berlachas išsivaduos iš spąstų, į kuriuos pakliuvo. Berlachui buvo padaryta operacija, manoma, kad jis gyvens dar metus. Jis guli ligoninėje ir simboliškai skaito žurnalą ,,Life". Atsitiktinai žurnale pastebėta nuotrauka sukelia įtarimą, kad joje pavaizduotas Štuthofo koncentracijos stovyklos daktaras Nelė, operuodavęs kalinius nenuskausminęs, labai panašus į privačios Ciūricho klinikos savininką. Berlachas, be abejonės, gali perleisti šį įvykį tirti kolegoms, tačiau pats imasi tyrimo, varomas nenugalimo noro ,,dar pagyventi šiame pasaulyje ir pakovoti už kitą, geresnį, pakovoti šitame dejuojančiame kūne, kurį ėda vėžys".
Iš vokiečių kalbos vertė Darius Davainis.