Faraonas

Lenkų literatūros klasikas B. Prusas (1847-1912) romane, remdamasis gausia egiptologine medžiaga, įtaigiai piešia senovės Egipto (XI a. pr. Kr.) žmonių gyvenimo būdą, jų tarpusavio santykius, tūkstantmečiais susiklosčiusias tradicijas, kuria tikrovišką jaunojo faraono Ramzio XIII paveikslą, atskleisdamas Egipto valstybės suklestėjimo ir sunykimo priežastis. Romano centre – jaunojo faraono Ramzio XIII kova dėl valdžios su galinga Senovės Egipto žynių kasta. Kovoje susiduria įvairių visuomenės grupių interesai. Ryškus epochos koloritas, kunkuliuojančios politinės aistros, įtempti herojų tarpusavio santykiai. Iš lenkų kalbos vertė Tadas Černiauskas; įžanginį straipsnį „Boleslavo Pruso romanas „Faraonas", p. 5-11, parašė Arvydas Šliogeris.