Kapitonas Tenkešas

Ferencas Joršis (1927-1994) – vengrų prozininkas, dramaturgas, parašęs daug grožinės literatūros kūrinių. Tačiau labiausiai jį išgarsino romanas ir filmas „Kapitonas Tenkešas“.
Kapitonas Tenkešas – Habsburgų pulkininko barono Eberšteino siaubas! Tai per jį niekaip nesiseka susitvarkyti su tais vengrų kaimiečiais: išreikalauti iš jų duoklės ir kontribucijos! Šis žmogus – baisus maištininkas. Jis ir kursto gyventojus neklausyti jo didenybės imperatoriaus valdžios. Tenkešą būtinai reikia sučiupti, kad ir kas būtų: „Pilsim iš patrankos! Užmušim kad ir visą šimtą, bet kad tik tarp jų būtų kapitonas Tenkešas!“
Iš vengrų kalbos vertė Janina Išganaitytė.