Šiuolaikinis armėnų prozininkas G.Aršakianas (g.1937 m.) aktyviai bendradarbiauja literatūrinėje spaudoje. Yra išleidęs šias knygas: "Gladiolės" ir "Juodos gulbės...Baltos gulbės..." (orig.pavadinimas "Žmonės").
Šioje knygoje ir yra dvi apysakos: "Gladiolės" ir "Juodos gulbės... baltos gulbės..."