Dienoraščio forma autorė pasakoja savo vaikystės ir jaunystės atsiminimus, perpindama juos su savo kasdiena. Pasakojimo šviesotamsių pynė jungia skausmingas vaikystės patirtis - gyvenimą toli nuo tėvų, o vėliau drauge su visa šeima pabėgėlių stovykloje, paaugliškas reakcijas į skausmą ir gėdą, su gerosiomis akimirkomis ir ramia esamojo laiko tėkme.
Iš italų kalbos vertė Veronika V. Vilytė.