Nors Jonas Mekas plačiajame pasauly labiau žinomas kaip režisierius ar filmų kūrėjas, tačiau jo poetinio žodžio braižas yra ne mažiau įdomus, savitas ir įsimintinas.
Knyga „Dienų raštai“ laiko požiūriu apima didesnį kaip penkiasdešimties metų skirsnį. Pirmas knygos eilėraštis datuojamas 1938 ir paskutinis – 1993 m. pradžia. Kadangi tai yra laiko raštai, tai ir atspindėtas tų dešimtmečių rašytojo pasaulis, filosofiniai apmąstymai, reiškiniai, žmonių santykiai. Įvade poetas rašo: „Mes einam, ir einam, ir einam. Iš kažkur, į kažkur. Tai taip ir žiūrėkit, ar skaitykit šitą tomelį: čia mano kelionė per gyvenimą.“