„Atrastas lėtumas“ – tai romanas apie jūrų keliautoją, apie „žmogų, kuris valgė savo batus“, apie nuotykius ir jų troškimą ir kartu apie asmenybės vystymąsi. Knygos autorius anglų jūrų keliautojo ir Šiaurės ašigalio tyrinėtojo Džono Franklino (1786–1847) biografiją pavertė savotiška studija apie laiką: tai menas, skatinamai veikiantis neeilinių įvykių kupiną gyvenimą ir suteikiantis jam ritmą.
Iš vokiečių kalbos vertė Jūratė Eugenija Dikšaitė.