Jaunutė anglė Helena ir čilietis keliautojas bei rašytojas Ramonas kelerius metus buvo labai laimingi kartu. Atsitiktinai susipažinę Anglijos vandenyno pakrantėje, juodu nebesiskyrė – drauge keliavo po pasaulį ir mėgavosi svaiginančia meile vienas kitam. Tačiau gimus vaikams poros gyvenimas ima keistis – Helena įsikuria Ramono namuose Čilėje, o jis toliau keliauja vienas, vis rečiau užklysdamas į namus ir vis labiau toldamas nuo išsiilgusios žmonos ir vaikų – dievinančios tėtį Federikos ir mažėlio Halo.
Kartą grįžęs iš Peru Ramonas parveža dukrai nuostabaus grožio dėžutę su drugeliu, pasak legendos, kadaise priklausiusią inkų princesei ir saugančią didelės meilės paslaptį. Dėl tėvų nesutarimų liūdinti Federika tikisi, kad stebuklingoji dėžutė padės jos šeimai visada būti kartu. Bet šiai mergaitės svajonei nelemta išsipildyti. Visų jų – Helenos, Ramono, Federikos, Halo – laukia ilgas kelias, gausus netekčių ir atradimų, išsiskyrimų ir naujų pažinčių, kurį nuėję jie gaus galimybę pažinti save ir vieni kitus, išgirsti, ko trokšta širdis, ir gal net vieną dieną įminti tikrąją stebuklingosios dėžutės su drugeliu paslaptį...
