Mokyklos fotolaboratorijos tamsiajame kambarėlyje ant virvės džiūsta penkių šimtų eurų banknotai. Ore tvyro kraujo kvapas. Snieguolė Anderson gyvenime laikosi principo nesikišti į svetimus reikalus, bet tamsiajame kambarėlyje rasti pinigai įtraukia ją į pavojingų įvykių virtinę ir nubloškia į mirtinai pavojingas situacijas. Gelbėdamasi ji bėga nuo šaltakraujiškų nusikaltėlių ir galiausiai pakliūva į slaptą, legendomis apipintą Baltojo Lokio pobūvį. O žiema šaltesnė nei daugelį metų ir Tamperės miestas kenčia nuo kaustančio speigo…; SALLA SIMUKKA (Sala Simuka, g. 1981) – Tamperėje gyvenanti rašytoja ir švedų kalbos vertėja. Parašė keletą romanų ir trumposios prozos rinkinį, į suomių kalbą išvertė nemažai romanų suaugusiesiems, knygelių vaikams, teatro pjesių. Rašo knygų recenzijas dienraščiams Helsingin Sanomat ir Hämeen Sanomat bei žurnalui Suomen Kuvalehti. Taip pat dirba jaunimo literatūros leidinio LUKUfiilis redaktorės pavaduotoja; 2013 metais ši jauna rašytoja buvo apdovanota prestižine Suomijoje Topelijaus vardo premija, kuri skiriama už nuopelnus vaikų ir jaunimo literatūrai; Rašydama knygą „Raudona kaip kraujas“ autorė klausėsi šių kūrinių: GARBAGE: The World Is Not Enough; LALEH: Some Die Young; FLORENCE AND THE MACHINE: Breath of Life; LANA DEL RAY: Summertime Sadness; MASSIVE ATTACK: Protection; CHISU: Kohtalon oma