Pažintinio pobūdžio pasakojimai apie paauglių keliones į tolimus kraštus: laivu į Grenlandija, kartu su amerikiečių keliautoju R. Berdu į Pietų ašigalį. Jaunieji keliautojai patiria įdomių nuotykių, susipažįsta su tų kraštų gamta.