Adrianas Moulas ir masinio naikinimo ginklai

Kai ponas Bleiras Parlamentui užtikrina, kad per 45 minutes įmanoma panaudoti masinio naikinimo ginklus, Adrianas Moulas jau drąsiai gali vadintis vidutinio amžiaus vyriškiu. Jam trisdešimt ketveri metai ir devyni mėnesiai. Adrianas gyvena Rat Varfe, minimalistiniame bute, palėpėje virš Grand Junion kanalo, paguodą randa triūsdamas antikvariniame knygyne, kurio savininkas – šventuolis ponas Karlton-Hėjus.
Adrianui ramybės neduoda gausybė problemų: dantenų susirgimų pagausėjimas, įvažos invalidų vežimėliams, mirtis, abejonės, ar pavyks susigrąžinti pinigus už atostogas, sužadėtuvės su Merigold... Jo tėvai, Paulina ir Džordžas, remontuoja dvi kiaulides, Pandora Braitvait sėkmingai kopia karjeros laiptais Parlamente, o septyniolikmetis Adriano sūnus Glenas tarnauja kariuomenėje. Ar sugebės Adrianas nutraukti sužadėtuves su įkyriąja Merigold ir pradėti prasmingą draugystę su jos gundančia seserimi Deize? Ar ponas Bleiras taip pat norėtų išlaisvinti Iraką, jei jo sūnus būtų atsakingas už kelių blokavimą? Kaip sugebės plinkantis, vidutinio amžiaus knygų pardavėjas sukaupti pakankamai jėgų, kad įveiktų gyvenimo rutiną?