Tai devintoji A. Venclovos Raštų serijos knyga, atspindinti rašytojo-poezijos vertėjo- kone keturiasdešimt metų trukusį darbą Į šį tomą sudėti geriausi poeto vertimai iš rusų, lenkų, vokiečių ir kitų kalbų.