"Šios knygos tikslas – rekonstruoti ilgą ir sudėtingą Lietuvių kalbos seminaro istoriją, iš vidaus pažvelgti į studijų procesą, atskleisti seminaro poveikį Mažosios Lietuvos kultūriniam ir visuomeniniam gyvenimui, plėtojant lietuvių raštiją ir knygos kultūrą, žadinant tautinę savimonę. Į lituanistikos studijas Karaliaučiaus universitete pabandyta pažvelgti iš lietuviškos perspektyvos, remiantis Karaliaučiaus universiteto Lietuvių kalbos seminaro archyvo bylomis, kurios gali dar daug ką paliudyti apie šį gerai žinomą, o kartu ir visai nepažįstamą reiškinį", – rašo įžangoje L. Citavičiūtė.