Juozo Miltinio asmeninė biblioteka: katalogas (2 knygos)

Juozas Miltinis – vienas žymiausių Lietuvos teatro meistrų, Panevėžio dramos teatro įkūrėjas ir režisierius, savo asmeninę, dešimtmečius kauptą biblioteką testamentu paliko Panevėžio apskrities Gabrielės Petkevičaitės-Bitės viešajai bibliotekai. Šiai knygų kolekcijai saugoti, tyrinėti, intelektiniam režisieriaus palikimui skleisti biblioteka 1996 m. įkūrė Juozo Miltinio palikimo studijų centrą, o 2008 m. parengė šią knygą.
Knygos sudarytoja A. Mikelinskaitė pratarmėje rašo: „ Juozui Miltiniui aktorinis ir režisūrinis darbas buvo gyvenimas ir pašaukimas. Todėl spausdintas žodis jo gyvenime užėmė svarbią vietą ir turėjo ypatingą reikšmę: buvo reikalingas mokymuisi, savišvietai ir mokymui. Per visą savo gyvenimą kaupdamas įvairiomis kalbomis enciklopedinius, ir aiškinamuosius žodynus, psichologinę ir filosofinę literatūrą, kino ir teatro, pasaulio literatūros klasikos bei menotyrinius leidinius, režisierius suformavo unikalią, daugiakalbę biblioteką Panevėžio krašte. Kadangi šis spaudinių rinkinys išsiskiria kraštotyriniu aspektu, todėl jaučiame pareigą supažindinti visuomenę su asmenine režisieriaus J. Miltinio biblioteka“.
J. Miltinio asmeninės bibliotekos katalogą sudaro dvi atskiros knygos. Pirmojoje knygoje – Janinos Janickienės įžanginis straipsnis apie J. Miltinio asmeninę biblioteką bei režisieriaus asmeninės bibliotekos de visu peržiūrėti ir aprašyti leidiniai. Antrojoje knygoje – pagalbinės rodyklės. Katalogas pristatomas visuomenei kaip 100-ųjų režisieriaus gimimo metinių paminėjimo leidinys.