Ši monografija yra tikra naujiena - jos autorius atkuria daugiakalbės Vilniaus ankstyvojo modernizmo literatūros bendrąjį vaizdą. Iki šiol kieviena literatūros istorija - lietuvių, lenkų, žydų, baltarusių, rusų - dažniausiai tyrė tik savo tautines teritorijas. Autorius laikosi nuomonės, kad visos tautinės literatūros Vilniuje funkcionavo kaip sistemos sistemoje. Jam teko žvalgyti mažai kam žinomas sritis, ryškinti proceso kryptį ir asmenybes. Žinios apie to meto kultūros žmones ir jų kūrybos pavyzdžiai yra retenybė, kaip ir veikalo tema.