Šiuo Lietuvos TSR Mokslų akademijos akademiko Konstantino Jablonskio (1892-1960) darbų iš Lietuvos kultūros istorijos rinkiniu norima pagerbti jo aštuoniasdešimties metų gimimo sukaktį ir pateikti nemažą pluoštą medžiagos, labai reikalingos istorikams ir filologams. Čia dedamų dalykų išliekamąją mokslinę vertę sudaro tas, kad bet kuris originalus teiginys paremiamas archyviniais šaltiniais, jų ištraukomis, kurios drauge su interpretacija sudaro svarbią šaltinių mokslo dalį. K.Jablonskio mokslinis palikimas didelis. Jį sudaro straipsniai, paskaitų studentams tekstai, keli stambūs istorijos šaltinių rinkiniai ir gausybė palaidų archyvinių dokumentų nuorašų, išrašų. Šiam leidiniui surinkti straipsniai bei akademiko spaudai paruošti šaltiniai vienu klausimu-apie feodalinio laikotarpio Lietuvos kultūrą bei jos veikėjus. Dėl didelės apimties į rinkinį nepateko tik tokie spausdinti darbai, kaip "Lietuviški žodžiai senosios Lietuvos raštinių kalboje" bei vėliau padaryti gausūs šio veikalo papildymai (medžiaga II tomui), taip pat smulkūs atitinkami straipsniai, rašyti įvairioms enciklopedijoms.