Šis Lietuvos lyginamosios literatūros asociacijos parengtas mokslinių straipsnių rinkinys aptaria tautinės, kultūrinės, lyčių tapatybės klausimus, analizuoja įvairius intermedialumo aspektus, keliaujančius motyvus. Straipsnius vienija bendras rūpestis: suprasti savo literatūros ir kultūros reikmes, megzti lygiavertį kultūrų dialogą.