Gratulatio Vilnae, Vilniaus pasveikinimas

Ši knyga skirta Vilniui. Knygos antraštę galima suprasti dvejopai: kaip senojo Vilniaus pasveikinimą mums, jau XXI amžiaus žmonėms, ir kaip mūsų pasveikinimą Vilniui, nutolusiam nuo mūsų per keturis šimtmečius, tačiau susijusio su mumis daugybe saitų, mitų, istorinių faktų, vardų, ženklų ir tradicijų. Žodis gratulatio labai dažnas XVI-XVIII a. literatūroje bei retorikoje. Karalių, didikų, Bažnyčios hierarchų žodiniai pasveikinimai ilgainiui virto Baroko epochoje plačiai paplitusiu literatūros žanru, parateatrinių renginių dalimi, svarbia to meto literatūrinio ir kultūrinio gyvenimo išraiška. Vilniaus kaip miesto ir LDK sostinės vaizdą ir statusą yra paliudiję daug istorinių šaltinių bei dokumentų. Ši knyga nėra dokumentų rinkinys. Ją sudaro grožinės literatūros tekstai, kuriuose atsispindi subjektyvūs autorių pastebėjimai bei išgyvenimai, ne visada šiandien mums suprantami ir galimi paaiškinti, tačiau kaip tik dėl to subjektyvumo vertingi ir intriguojantys. Tekstai lotynų ir lietuvių kalbomis.