Atvira dviejų paauglių, Džemos ir Taro, draugystės ir meilės istorija. Jis pabėga iš namų vejamas tėvo smurto, ji - ieškodama nuotykių ir protestuodama prieš tėvų griežtumą.