Knygoje įdomiai ir neįprastai pasakojama apie draugystę ir fantastinius trijų Varšuvos gimnazijos trylikamečių moksleivių nuotykius. Pagrindinių veikėjų pasaulis šalia jų, tame pasaulyje jie randa to, ko reikia smalsiam trylikamečio protui. Neįprasti nuotykiai, įvykiai bus patrauklūs ir vyresnio amžiaus skaitytojams.
Iš lenkų kalbos vertė Jolanta Kvaukaitė.