Kartą kietas – visuomet kietas?!
Martinui ir Karliui savaip pavyksta iš nevykėlių virsti išties kietais vyrukais. Tačiau bjaurieji nuostabuoliai vis dar neduoda jiems ramiai gyventi. Bet Martinas ir Karlis nepasiduoda. Jie net ryžtasi dalyvauti konkurse, kuriame renkama geriausia mokyklos grupė. O kas gali būti kiečiau, negu tapti roko žvaigžde? Jie nori užkariauti sceną su gitara ir būgnais. Tačiau ne tik jie...
Labai juokinga istorija apie drąsą, savimonę ir tikrą draugystę.