J. Basanavi2iaus trečiajame (III) tome pasakos surinktos beveik vien iš buvusios Suvalkų gubernijos, T.Y. iš vietų, taip artimų pačiam leidinio rengėjui. Tekstų nuolat sumirga Naujamiesčio, Sintautų, Griškabūdžio, Pilviškių, Kybartų, Vilkaviškio, Bartninkų, Senapilės (Marijampolės), Kalvarijos, Liudvinavo ir jų aplinkinių kaimų pavadinimai.... Be to, šiame tome daugiau tekstų skelbiama iš rankraščių. ... Ir dar - čia dažniau nurodomos pasakotojų pavardės. Iš viso jų sužymėta maždaug 50!