Содержание: 1- Всё живое… (роман). Аннотация:
Вокруг богом забытого городка появляется невидимая стена. Правительство намерено от греха подальше сровнять город с землей...
2- Заповедник гоблинов (роман). Аннотация:
Действие романа происходит в отдалённом будущем, когда человечество совершило немало важнейших открытий. В частности, межпланетные путешествия стали уже едва ли не обыденностью, да и машину времени удалось создать. Питер Максвелл, профессор кафедры сверхъестественных явлений, в результате сбоя транспортной системы во время путешествия оказывается на таинственной Хрустальной планете, хранилище таких знаний, которые люди и вообразить-то не в состоянии. Вскоре он понимает, что хозяева этой планеты предлагают ему (и человечеству) все эти знания, хотя и не просто так, а в обмен на таинственный Артефакт, добытый одной из экспедиций Института времени где-то в юрском периоде. Дело осложняется тем, что Артефакт желают выкупить колёсники — странная чужая раса, живущая за пределами известного людям космоса. Вскоре становится ясно, что тут не обойтись без помощи «маленького народца» — гоблинов, троллей, фей, живших на Земле ещё до появления человечества... а ныне обитающих в резервации, которая и носит название «Заповедник гоблинов».
3- Повести и рассказы: Клиффорд Саймак. Дом обновленных (рассказ, перевод Н. Галь), стр. 409-432
Клиффорд Саймак. Кто там, в толще скал? (повесть, перевод О. Битова), стр. 432-481
Клиффорд Саймак. Изгородь (рассказ, перевод В. Баканова), стр. 481-491
Клиффорд Саймак. Утраченная вечность (рассказ, перевод О. Битова), стр. 491-523
Клиффорд Саймак. Мираж (рассказ, перевод О. Битова), стр. 524-550
Клиффорд Саймак. Через речку, через лес (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 550-558