Каналетто. Живописец Варшавы

В начале 1945 года Варшава представляла собой одни сплошные развалины. Но благодаря героическому и самоотверженному усилию всего народа там, где до этого были только развалины и пепелища, возникла новая Варшава, столица Народной Польши. Возникли новые грандиозные архитектурные ансамбли, выросли новые замечательные здания. Однако, согласно с глубоко продуманными планами своих строителей, новая Варшава не должна стать городом совершенно новым. Она должна сохранить в себе все то, что в ней некогда было великим и прекрасным. Решено поэтому, чтобы все то, что росло и накоплялось в ней в течение веков и создало ее своеобразный и полный обаяния облик, ожило и стало существенной частью новой Варшавы. Именно поэтому с такой необыкновенной тщательностью и любовью отстраиваются ее исторические дворцы, мещанские дома, костелы и даже целые участки города.
Художникам и инженерам, ремесленникам и рабочим, создающим сегодня новую Варшаву, не одно строение, не одну архитектурную деталь помогли восстановить картины Бернарда Белотто, называемого Каналетто младшим, придворного живописца последнего польского короля Станислава Августа. С несравнимой достоверностью и точностью они сохранили нам облик Варшавы того времени, когда она становилась одним из красивейших городов северной Европы.
Картины Каналетто являются источником богатейших знаний о Варшаве XVIII столетия. Они имеют для нас документальную ценность. Это настоящий клад для историка архитектуры и градостроительства, для костюмолога и историка нравов. Благодаря своей необычайной верности и точности, они помогли, как мы уже упомянули, воссоздать не одно прекрасное здание старой Варшавы в его первоначальном виде.
В издании представлены репродукции картин Каналетто - ведуты (виды) Варшавы, Варшава на ведутах Каналетто (город - предместья - окрестности; люди - дела - занятия), а также статья о жизни и творчестве Каналетто.