Pirmą kartą Lietuvoje atskira knyga skelbiamos populiariausiosjaponų pasakos, verstos iš originalo kalbos. Tai ir grynai liaudiškų siužetų pasakos, ir pasakos legendos, pasakojančios apie garsiuosius praeities didvyrius.