Linksmuolė Brita Mari širdį „išlieja“ laiškuose, kuriuos rašo Stokholme gyvenančiai bendraamžei mergaitei. Knyga trykšta gyvenimo džiaugsmu, paauglystės svajonių romantika, joje gausu juokingų, netikėtų situacijų. Žavi ir jaudina tvirtos jauno žmogaus puoselėjamos moralinės vertybės, atsakingas požiūris į gyvenimą, ateities planus, begalinė meilė šeimai, namams, knygoms.
„Brita Mari išlieja širdį“ – pirmoji, debiutinė, garsios švedų vaikų rašytojos knyga, anoniminiame leidėjo paskelbtame grožinės jaunimo literatūros konkurse pelniusi garbingą apdovanojimą. Lietuvių kalba leidžiama pirmą kartą. Skiriama vaikams ir jaunimui.
Astrid Anna Emilia Lindgren – žymi švedų vaikų rašytoja, kurios didžioji dauguma knygų buvo išverstos į 85 kalbas ir išspausdintos daugiau nei 100 valstybių.