Žaibas Makvinas, lenktynių naujokas, skrieja į pergalę. Dar kiek, ir jis būtų tapęs jauniausiu Didžiosios Taurės nugalėtoju! Nesėkmingai susiklosčius aplinkybėms, jis patenka į visų užmirštą Radiatoriškių miestelį, kur pradeda suprasti, kad gyvenime yra kur kas svarbesnių dalykų negu pergalė!