Drakonų kovos. 23 dalis.

Ginju pajėgos Žemės didvyriai Gohanas, Kuririnas bei Bulma užstrigo Nameko planetoje ir stengiasi neleisti užvaldyti drakono rutulių nei Vegetui, nei planetą naikinančiam imperatoriui Frizui. Vyriausiasis Nameko senolis suteikia jiems pastiprinimą, tačiau net to gali neužtekti apsisaugoti nuo Ginju būrio, atskubėjusio į pagalbą Frizui. Tai - penki stipriausieji kosmoso kariai, kuriems vadovauja nenaudėlis kapitonas Ginju! Sunkūs laikai reikalauja sunkių sprendimų, tad Gohanas ir Kuririnas susivienija su neįtikėtinu sąjungininku. Tuo tarpu priešai sprendžia, kam atiteks garbė pirmam juos nužudyti, žaisdami „akmuo-popierius-žirklės!