Rinkinį sudaro kelių autorių kūriniai, išversti Prano Mašioto ir anksčiau (1927 -31 m.) išleisti trimis knygelėmis.
NANĖ HAMARSTREM: Trys gamtos pasakos (Greitutės, vabalo ir skruzdėliukų nuotykiai).
PAULIUS BLAU, ANA BLAU: Kaip šlama brazda žaliojoj girioj (Apie lakštingalą, jonvabalį, šikšnosparnį ir kt.).
VERA NITHAMER: Nykštukas Smalsutis.